Taisô YOSHITOSHI,

Mirror of valiant warriors : Descending geese at Yahagi Bridge (Eiyû Bidan Musha Kagami : Yahagi no Rakugan), 

Katada Chôjirô Edition, 1894

Keyes No. 526

Taisô YOSHITOSHI,

Miroir de vaillants guerriers : Oies descendantes au pont Yahagi (Eiyû Bidan Musha Kagami : Yahagi no Rakugan),

Tirage Katada Chôjirô, 1894

Keyes No. 526

矢矧橋における蜂須賀（小六）正勝と日吉丸（少年期の羽柴秀吉）の出会いを描いた作品。

この三枚続は、明治時代初期から月岡芳年などの作品を刊行していた彫師片田長次郎が「美談武者八景　矢矧の落雁」（1868年）の版木を使い、芳年の死後翌々年に「英雄美談武者鑑　矢矧の落雁」と題して刊行した作品です。

This work depicts the meeting between Hachisuka Masakatsu and Hiyoshimaru (a young Hashiba Hideyoshi) at Yahagi Bridge.

Katada Chôjirô, a carver who had been publishing works by Tsukioka Yoshitoshi and others since the early Meiji period, published this triptych as a posthumous printing of "Eight Views from Fine Tales of Warriors : Descending geese at Yahagi Bridge" (1868). He used the original woodblocks and published this work two years after Yoshitoshi's death.

Cette œuvre représente la rencontre entre Hachisuka Masakatsu et Hiyoshimaru (le nom du jeune Hashiba Hideyoshi) au pont Yahagi.

Publié par le graveur Katada Chôjirô, qui avait travaillé depuis le début de la période Meiji pour Yoshitoshi et d'autres artistes, ce triptyque est une réimpression à titre posthume, utilisant les planches d'origine, de celui publié en 1868 intitulé « Huit vues tirées de contes de guerriers : Oies descendantes au pont Yahagi ».

85,000 JPY

Please contact for more details